MyChart

Cổng thông tin để truy cập hồ sơ sức khỏe của quý vị

MyChart là cổng thông tin bệnh nhân của quý vị. Đây là một phương thức an toàn để quý vị truy cập các phần trong hồ sơ sức khỏe của mình thông qua trình duyệt web hoặc ứng dụng trên điện thoại di động.

Giới thiệu về MyChart của ZSFG

Tất cả thông tin sức khỏe của quý vị ở cùng một nơi

Xem thông tin về các loại thuốc, kết quả xét nghiệm, lịch hẹn khám bệnh sắp tới, hóa đơn y tế, ước tính giá cả và nhiều thông tin khác, tất cả ở cùng một nơi.

Chia sẻ hồ sơ y tế của quý vị một cách an toàn và bảo mật

Chia sẻ hồ sơ y tế của quý vị với những người cần xem thông tin đó. Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị đều có thể lấy những thông tin họ cần, nhưng nếu họ không làm được việc đó, quý vị có quyền chia sẻ hồ sơ của mình với họ.

Nhanh chóng đặt lịch hẹn và tìm kiếm dịch vụ chăm sóc

Quý vị có thể đặt lịch hẹn vào thời gian thuận tiện cho mình. Quý vị có thể hoàn thành những việc cần làm trước lần thăm khám từ nhà.

Kết nối với bác sĩ bất kể quý vị ở đâu

Gửi tin nhắn. Nhận chẩn đoán và phương pháp điều trị qua mạng. Trò chuyện mặt đối mặt qua video. Sắp xếp lịch hẹn tái khám theo hình thức gặp mặt trực tiếp với bác sĩ, tùy thuộc vào mức độ chăm sóc mà quý vị cần.

Mang theo hồ sơ sức khỏe của quý vị, bất kể quý vị đi đâu

Quý vị có thể xem hồ sơ của mình qua mạng hoặc trên điện thoại.

Các Gợi ý để Bắt đầu

Trước Khi Bắt Đầu, Hãy Đảm Bảo Quý Vị Đã Chuẩn Bị Đầy Đủ:

  • Một địa chỉ email đang hoạt động
  • Địa chỉ nhà hiện tại của quý vị trong hồ sơ y tế
  • Nếu quý vị đang sử dụng ứng dụng MyChart:
    • Một chiếc điện thoại có thể tải xuống ứng dụng
    • Biết mật khẩu tài khoản iCloud/Google trên điện thoại của quý vị (nếu được yêu cầu)

Quý Vị Có Thể Tìm Mã Kích Hoạt Ở Đâu:

  • Tóm Tắt Sau Lần Thăm Khám
  • Thư Ghi Danh
  • Email từ Phòng khám của Quý vị
  • Hỏi Nhân viên Phòng khám của quý vị

Đăng ký MyChart để dễ dàng truy cập thông tin về tình trạng sức khỏe của quý vị.

Đăng ký Trực tuyến

Truy cập Trang web MyChart tại địa chỉ MyChart.sfdph.org

Hãy chọn một trong những cách sau:

  1. Đăng ký bằng Mã Kích hoạt.
    1. Nhập mã kích hoạt
    2. Nhập mã bưu chính (ZIP) và ngày sinh của quý vị
    3. Làm theo hướng dẫn để tạo tài khoản của quý vị.
  2. Đăng ký mà không có mã.
    1. Xác minh danh tính và thiết lập tài khoản của quý vị bằng cách làm theo các bước sau
  3. Đăng ký bằng đường dẫn được gửi qua email hoặc tin nhắn:
      1. Nhấp vào liên kết (link)
      2. Tạo tên người dùng (username) và mật khẩu
      3. Nhập ngày sinh của quý vị
      4. Nhấp vào “Gửi” (“Submit”) để hoàn tất đăng ký.

Nhấp vào “Gửi” (“Submit”) để hoàn tất đăng ký.

Đăng ký bằng Ứng dụng

  1. Tải Ứng dụng MyChart:
    1. Sử dụng App Store cho iPhone hoặc Google Play cho Android
  2. Mở Ứng dụng:
    1. Đồng ý với Điều khoản & Điều kiện
  3. Tìm kiếm tổ chức:
    1. Nhập “Cơ quan Y tế Công cộng San Francisco” (“San Francisco Public Health”)
    2. Nhấp vào “Đăng ký Ngay” (“Sign Up Now”)
  4. Chọn:
    1. Sử dụng Mã Kích hoạt
    2. Đăng ký Không Có Mã
  5. Hoàn tất việc Cài đặt:
    1. Nhập thông tin của quý vị
    2. Tạo tên người dùng và mật khẩu của quý vị
    3. Làm theo hướng dẫn để hoàn tất việc cài đặt.
Istock 1496492722 Aspect Ratio 1105 1034

Những Lợi ích của MyChart

MyChart là một công cụ trực tuyến MIỄN PHÍ và an toàn, cho phép quý vị truy cập thông tin sức khỏe của mình mọi lúc, mọi nơi, từ điện thoại hoặc máy tính.

  • Bảo mật
  • Dễ sử dụng
  • Hoạt động 24/7
  • Xem kết quả xét nghiệm
  • Mua thêm thuốc theo đơn
  • Gửi tin nhắn cho nhóm chăm sóc của quý vị
  • Đặt hoặc thay đổi lịch hẹn
  • Truy cập hồ sơ cho con cái hoặc người thân (quyền truy cập ủy quyền)

Quý Vị Gặp Sự Cố Khi Đăng Nhập?

Quý vị quên thông tin đăng nhập MyChart của mình?
  • Truy cập trang đăng nhập MyChart
  • Nhấp vào “Quên thông tin đăng nhập” (“Forgot login information”)
  • Chọn một trong hai “Tôi quên tên người dùng” (“I forgot my username”) hoặc “Tôi quên mật khẩu” (“forgot my password”)
  • Hãy làm theo hướng dẫn và kiểm tra email của quý vị để tìm liên kết (link) để đặt lại thông tin đăng nhập

Cần Thêm Sự Trợ Giúp?

Gọi tới Bộ phận Hỗ trợ MyChart:

(628) 206-2200
Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:00 sáng đến 5:00 chiều

Liên hệ với bộ phận Hồ sơ Bệnh án:

(628) 206-8622
Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:00 sáng đến 4:00 chiều
Tòa nhà 5, Tầng 2, Phòng 2B1

Hỗ trợ Bổ sung:

Quý vị có thể thoải mái yêu cầu sự hỗ trợ từ nhân viên trong lần tiếp theo quý vị tới thăm khám theo hình thức gặp mặt trực tiếp.