Tất cả mọi người đều được chào đón ở đây, bất kể quý vị có khả năng chi trả như thế nào, không có bảo hiểm hay tình trạng nhập cư ra sao. Chúng tôi không chỉ là một cơ sở y tế; chúng tôi là một cộng đồng chăm sóc sức khỏe, tập trung vào việc thúc đẩy sức khỏe tốt cho tất cả người dân San Francisco.

Chúng tôi thuộc một tập thể lớn gồm các phòng khám trong khu dân cư và đơn vị cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trong Mạng lưới Y tế San Francisco (San Francisco Health Network) do Cơ quan Y tế Công cộng San Francisco (San Francisco Department of Public Health) điều hành. Dựa vào mối quan hệ đối tác, chúng tôi cung cấp dịch vụ chăm sóc cơ bản cho mọi lứa tuổi, chăm sóc chuyên khoa, nha khoa, chăm sóc cấp cứu và chấn thương cũng như chăm sóc cấp tính cho người dân San Francisco.

Những lời nhắc chung về sức khỏe:

Hãy cân nhắc việc đeo khẩu trang.

Mặc dù quý vị không bắt buộc phải đeo khẩu trang trong cộng đồng, những hãy cân nhắc việc này nếu quý vị đã tiếp xúc với COVID-19, nếu quý vị dành thời gian trong nhà với người dễ gặp rủi ro, hoặc khi quý vị ở trong nhà trong những khoảng thời gian vi-rút lây lan trong cộng đồng ở mức cao. Nếu quý vị có nguy cơ cao hơn là có thể bị bệnh nghiêm trọng, hãy cân nhắc việc đeo khẩu trang khi ở nơi công cộng trong nhà có hệ thống thông gió kém hoặc khi đi phương tiện giao thông công cộng. Lưu ý rằng việc đeo khẩu trang vẫn là yêu cầu bắt buộc trong các cơ sở chăm sóc sức khỏe nơi có thể có bệnh nhân.

Rửa tay.

Sử dụng xà phòng và nước sạch dưới vòi chảy trong 20 giây để giữ cho tay sạch sẽ và giảm sự lây lan của vi khuẩn.

Chủng ngừa.

Chủng ngừa các loại vắc-xin COVID-19 và cúm để bảo vệ bản thân và những người khác nhằm tránh bệnh tật. Nếu quý vị từ 60 tuổi trở lên, hãy trao đổi với chuyên gia chăm sóc sức khỏe của quý vị về vắc-xin RSV.

Quan tâm đến việc phục vụ người dân San Francisco? Hãy suy nghĩ về việc gia nhập đội ngũ nhân viên tài năng và tận tâm của chúng tôi.