Servicios para refugiados

Atendemos a adultos y familias de todas las edades que viven en los condados de San Francisco, San Mateo y Marín con el siguiente estatus de protección humanitaria concedida por el gobierno de los EE. UU.:

• Refugiados
• Asilados
• Individuos con Permisos de Permanencia Temporal (Parole) por Motivos Humanitarios
• Individuos con Visa Especial de Inmigrante
• Víctima de Trata/Visa T

Ayudamos con los trámites relativos a la cobertura de salud y hacemos estudios médicos exámenes físicos, pruebas de laboratorio como detección de tuberculosis (TB), vacunas, tratamientos y derivaciones a especialistas.

Aunque el gobierno de los Estados Unidos todavía no haya otorgado la residencia legal, se puede recibir apoyo. Complete el Formulario de Servicios de Salud para Nuevos Inmigrantes y Solicitantes de Asilo (ASHS, por sus siglas en inglés) y nuestro equipo se pondrá en contacto con usted.

Apoyo especial

Los refugiados y otros inmigrantes por motivos humanitarios pueden recibir atención médica especial. También ofrecemos otros servicios de apoyo para que logren establecerse y gocen de buena salud.

Programa de Evaluación de la Salud de Refugiados y Asilados

El Programa de Evaluación Sanitaria de Refugiados y Asilados ofrece evaluaciones médicas integrales, con las debidas consideraciones culturales y lingüísticas para refugiados, asilados, víctimas de formas graves de trata de seres humanos certificadas por el gobierno federal y otros inmigrantes recién llegados que reúnan ciertos requisitos. El programa se centra en la detección y prevención de enfermedades transmisibles; la identificación y el diagnóstico precoz de enfermedades crónicas y otras afecciones importantes; la evaluación del estado de vacunación de niños y adultos; la detección de problemas de salud mental; y la derivación a otros profesionales médicos para la realización de otras evaluaciones, tratamientos y seguimientos.

Beneficios de someterse a la evaluación de salud para refugiados

• Creación de un historial médico en los Estados Unidos.
• Visita a un médico con experiencia en el trato con refugiados y presencia de un intérprete calificado.
• Información sobre su estado de salud actual y las afecciones médicas que pudiera tener.
• Obtención de tratamientos, medicamentos y atención médica preventiva
• Derivaciones a especialistas en salud mental y grupos de apoyo.
• Vacunación para mantenerse sano, lo que le ayudará a solicitar la residencia permanente legal o la «tarjeta verde».

Asistencia a sesiones de orientación para nuevos solicitantes de asilo

(en colaboración con la Oficina de Salud para Refugiados del Departamento de Salud Pública de California)

Sesión informativa virtual mensual para personas a las que se les ha concedido asilo recientemente en el norte de California. La sesión informativa trata sobre importantes beneficios transitorios a los que pueden tener derecho los solicitantes de asilo.

Es gratuita, en línea y en vivo y se proporciona información importante sobre:

• El derecho al empleo
• El seguro médico y la atención sanitaria
• Beneficios en dinero en efectivo y alimentos
• El sistema educativo de los Estados Unidos
• Inmigración y otros asuntos legales como reunificación familiar, viajes y cómo obtener el estatus de residencia permanente legal.
• Enlaces de contacto con organismos gubernamentales
• Recursos útiles

Para inscribirse en la sesión informativa, complete el formulario de inscripción para la orientación de nuevos solicitantes de asilo.

Deberá ingresar su número de teléfono móvil o su correo electrónico para recibir un enlace de registro.

• inglés
• español
• mongol
• ruso